II CONCURS DE RELATS

II CONCURS DE RELATS INFANTILS I JUVENILS

Després de l’èxit del primer taller d’enregistrament la tardor del 2016 i de la producció del primer CD d’audiollibres (“Vet aquí un avió, vet aquí un tauró”), des de Catalanets e.V. ens animem a repetir l’experiència. La tardor d’aquest any tornarem a organitzar un taller d’enregistrament amb nens, nenes, pares, mares i altres familiars que s’hi vulguin animar. Igualment en sortirà un CD d’audiollibres.

Per fer-ho, de nou fem una crida per aconseguir relats originals que puguin servir com a textos per al taller d’enregistrament i el CD d’audiollibres. El taller tindrà lloc en dos caps de setmana la tardor del 2018. El CD està previst que estigui llest durant el primer trimestre del 2019.

MOTIVACIÓ

1. Catalanets eV (www.catalanets.de) és una associació del Registre d’Associacions de Charlottenburg, Berlín, amb número de registre VR 33436 B.
2. L’entitat es compon de pares i mares catalans i/o alemanys amb fills nascuts o residents a Alemanya, amb la necessitat d’ensenyar i transmetre el català i la cultura i les tradicions catalanes als nens i nenes.
3. Detectem una manca de producció d’audiollibres infantils en català, motiu pel qual volem enregistrar contes per posar-los posteriorment a disposició:
   1. dels nens de l’entitat
   2. del públic en general

BASES

1. Concurs de relats infantils per a nens i nenes d’entre 5 i 15 anys (aprox.) de temàtica lliure adreçat a petits, mitjans, grans i adults que tinguin ganes d’escriure.
2. S´acceptaran escrits en prosa o en vers en català.
3. Extensió màxima: 5 folis DIN A-4. L’organització es reserva el dret a retallar el text, amb previ vist-i-plau de l’autor o autora, en funció de les necessitats tècniques convingudes per a l’enregistrament.
4. Els treballs seran inèdits. En un document al marge del relat, els autors hauran de confirmar mitjançant signatura l’autenticitat i l’autoria del text.
5. Els originals s’enviaran en format word i sense signar al correu electrònic relats@catalanets.de.
6. L’autor o autora només farà constar les seves dades personals en el document d’autenticitat del text i no signarà el document del relat amb el seu nom.
7. Data límit: 1 de setembre del 2018 a les 23.59h.
8. El jurat serà la junta de l’associació i comptarà amb l’assessorament de Michael Ebmeyer, escriptor alemany amant de la literatura i llengua catalanes. Els membres de la junta queden exclosos de la participació en el II concurs de relats, però poden presentar textos fora de concurs, susceptibles de ser inclosos al CD d’audiollibres.
9. Es seleccionaran un màxim de 10 textos del II concurs de relats per ser inclosos en el CD d’audiollibres. Els autors hauran de signar el document obligatori de cessió de drets no exclusius per a l’enregistrament de l’audiollibre.
10. Els relats seleccionats es donaran a conèixer a mitjans de setembre del 2018.
11. S’oferiran els següents premis:

• Un primer premi de 200€
• Un segon premi de 150€
• Un tercer premi de 100€
• Set quarts premis de 30€

Berlín, 5 de juliol del 2018