Us convidem a celebrar la revetlla de Sant Joan amb Catalanets e.V. el diumenge 24 de juny al Zukunft am Ostkreuz. Grans, petits, pares, mares, avis, àvies, catalans, alemanys, amics, amigues… tots hi sou convidats.
El mestre paeller començarà a preparar la paella cap a les 11h per servir-la sobre les 13.30-14h (5 euros la ració). Mentrestant, ballarem amb música enllaunada (envieu-nos les vostres propostes i desitjos musicals!), tirarem petards i jugarem al Biergarten del Zukunft am Ostkreuz.
A partir de les 16h, els Castellers de Berlín faran un taller de castells per a nens i nenes. De les 17h a les 19h tindrà lloc després l’assaig setmanal dels Castellers, igualment al Zukunft.
Us hi esperem!

———————-

Am Sonntag den 24. Juni feiert Catalanets e.V. das Sant Joan-Fest. Kommt zahlreich mit der ganzen Familie, mit Freunden, egal ob katalanisch, deutsch, klein oder groß.
Ab 11 Uhr wird die Paella im Biergarten des Zukunfts am Ostkreuz vorbereitet. Gegessen wird es ab 13.30-14 Uhr. Für Musik, Feuerwerk und Spiele wird gesorgt.
Ab 16 Uhr wird die Gruppe Castellers de Berlín ein Menschentürme-Kinderworkshop leiten. Anschließend wird das reguläre wöchentliche Training der Gruppe ebenfalls im Zukunft stattfinden (17-19 Uhr).
Ihr seid alle dazu herzlich eingeladen!
Wir freuen uns auf euch!

19452928_1927649190839811_3055948064078191958_o.jpg

Share This